北京時(shí)間2022年9月2日上午9:30，溫哥華時(shí)間2022年9月1日下午6:30，由中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)（CIETAC）、溫哥華海事仲裁員協(xié)會(huì)（VMAA）主辦，中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)北美仲裁中心協(xié)辦的“中加國(guó)際仲裁熱點(diǎn)研討會(huì)——仲裁協(xié)議的執(zhí)行與制裁對(duì)國(guó)際仲裁的影響”如期線(xiàn)上舉行。
本次研討會(huì)由溫哥華海事仲裁協(xié)會(huì)常務(wù)副主席梁華女士主持，中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)副主任兼秘書(shū)長(zhǎng)王承杰先生開(kāi)幕致辭。王秘書(shū)長(zhǎng)首先對(duì)與會(huì)嘉賓表示熱烈歡迎，并對(duì)會(huì)議主辦方溫哥華海事仲裁員協(xié)會(huì)表示感謝。中加友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，兩國(guó)雙邊貿(mào)易額穩(wěn)定增長(zhǎng)，兩國(guó)在法律、文化等領(lǐng)域的交流非常密切。2018年，貿(mào)仲在溫哥華設(shè)立了貿(mào)仲北美仲裁中心，標(biāo)志著中國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)邁出了布局國(guó)外、服務(wù)全球的歷史性一步。自成立以來(lái)，貿(mào)仲北美仲裁中心致力于推動(dòng)中加兩國(guó)的法律交流，努力為加拿大、北美以及全球當(dāng)事人提供公正專(zhuān)業(yè)、便利高效的仲裁法律服務(wù)。貿(mào)仲至今處理了近200件涉加拿大當(dāng)事人案件，爭(zhēng)議金額近人民幣50億元。他指出，貿(mào)仲致力于加強(qiáng)國(guó)際合作與中西方法律文化交流，已經(jīng)與包括加拿大在內(nèi)的一百多個(gè)國(guó)家建立了合作關(guān)系，努力將自身打造具有全球影響的國(guó)際仲裁高地，愿在未來(lái)與加拿大法律界攜手合作，共同致力于國(guó)際仲裁的發(fā)展與繁榮。
（中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)副主任兼秘書(shū)長(zhǎng)王承杰）
Bernard LLP 創(chuàng)始合伙人、仲裁員 Peter Swanson先生的發(fā)言主題為“仲裁協(xié)議在加拿大法院的執(zhí)行：以《海洋責(zé)任法》第46條項(xiàng)下的奇案為例”。他介紹了加拿大法院執(zhí)行仲裁協(xié)議的演變歷程，討論了《海事責(zé)任法》第46條對(duì)仲裁協(xié)議可執(zhí)行性的影響，講解了加拿大法院貫徹《示范法》的實(shí)踐。
北京霖理律師事務(wù)所主任、仲裁員張玉林博士，分享了非內(nèi)國(guó)仲裁協(xié)議在中國(guó)的承認(rèn)執(zhí)行的問(wèn)題。通過(guò)詳實(shí)豐富的案例分析，張博士探討了法律適用、機(jī)構(gòu)選擇及管轄等問(wèn)題。他首先區(qū)分了中國(guó)仲裁法語(yǔ)境下的三種仲裁形式，即外國(guó)仲裁、涉外仲裁、國(guó)內(nèi)仲裁，并分析了非內(nèi)國(guó)仲裁協(xié)議的概念，結(jié)合最新的國(guó)內(nèi)、國(guó)際案例，探討了在當(dāng)事人選擇外國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)，但仲裁地點(diǎn)在中國(guó)上海的情況下中外法律適用的問(wèn)題。
溫哥華海事仲裁員協(xié)會(huì)主席JJ Mclntyre先生討論了制裁對(duì)國(guó)際仲裁的影響，他講解了面對(duì)制裁問(wèn)題加拿大不同地區(qū)的法律適用差異，加拿大魁北克是大陸法法域，其民法典中有不可抗力（Force Majeure）法條，普通法法域的法律則遵從有關(guān)合同受挫（Frustration）及合同不能履行情形下的免責(zé)判例。他同時(shí)提出，仲裁員現(xiàn)在需要注意檢索有關(guān)主體是否受到制裁，這對(duì)國(guó)際仲裁而言是一個(gè)新的挑戰(zhàn)。
君合律師事務(wù)所合伙人顧嘉先生探討了中國(guó)視角下制裁對(duì)國(guó)際仲裁的影響。他指出，制裁可能會(huì)導(dǎo)致國(guó)際貿(mào)易和貨物流通的中斷，引發(fā)與國(guó)際貿(mào)易和運(yùn)輸公司交付、國(guó)際支付、合同履行相關(guān)的法律問(wèn)題。制裁影響下，仲裁機(jī)構(gòu)需要考慮相關(guān)程序、仲裁協(xié)議和仲裁裁決執(zhí)行問(wèn)題。應(yīng)對(duì)中國(guó)企業(yè)實(shí)踐中可能面臨的風(fēng)險(xiǎn)，他提醒當(dāng)事人應(yīng)在合同中注意制裁相關(guān)的可預(yù)見(jiàn)性問(wèn)題和公平性原則適用問(wèn)題。
研討會(huì)最后，溫哥華海事仲裁員協(xié)會(huì)主席Mclntyre先生閉幕致辭。他對(duì)各位發(fā)言嘉賓和與會(huì)者表示感謝，指出在制裁日益頻繁的當(dāng)今世界，國(guó)際仲裁界的同仁們保持溝通有助于促進(jìn)彼此的理解，對(duì)全球爭(zhēng)議解決事業(yè)的發(fā)展至關(guān)重要。本次研討會(huì)順利結(jié)束，來(lái)自各行各業(yè)的關(guān)注仲裁發(fā)展和國(guó)際交流的與會(huì)者們反響熱烈，表示收獲頗豐。
（從左至右從上到下依次為：溫哥華海事仲裁協(xié)會(huì)常務(wù)副主席梁華女士、Bernard LLP 創(chuàng)始合伙人、仲裁員 Peter Swanson、北京霖理律師事務(wù)所主任、仲裁員張玉林、溫哥華海事仲裁員協(xié)會(huì)主席JJ Mclntyre、君合律師事務(wù)所合伙人顧嘉先生）
中國(guó)貿(mào)促微信