6月25日，紀(jì)念《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》（以下簡(jiǎn)稱《公約》，英文簡(jiǎn)稱為CISG）通過40周年國際研討會(huì)在京舉行。本次研討會(huì)由聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會(huì)、商務(wù)部、中國貿(mào)促會(huì)和中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)（以下簡(jiǎn)稱貿(mào)仲委）共同舉辦。中國貿(mào)促會(huì)副會(huì)長盧鵬起、商務(wù)部條法司司長李詠箑出席開幕式并致辭，聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)秘書長安娜?喬賓?布萊特通過視頻作主旨發(fā)言。貿(mào)仲委副主任兼秘書長王承杰主持開幕式。
盧鵬起指出，《公約》自1980年通過已走過40年風(fēng)雨歷程，建立了現(xiàn)代、公正的國際貨物銷售合同制度，為提升國際貿(mào)易的法律確定性、降低交易成本提供了重要依據(jù)。面對(duì)新冠肺炎疫情沖擊和世界經(jīng)濟(jì)不確定不穩(wěn)定性上升帶來的挑戰(zhàn)，中國仲裁界要與聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)及世界各國同仁以《公約》的推廣使用和進(jìn)一步研究完善為抓手，緊跟經(jīng)濟(jì)全球化和共建“一帶一路”高質(zhì)量發(fā)展的時(shí)代要求，堅(jiān)持和加強(qiáng)國際合作，建立國際經(jīng)濟(jì)發(fā)展的穩(wěn)定秩序；加快新型法律問題研判，增強(qiáng)國際貿(mào)易和爭(zhēng)議解決規(guī)則發(fā)展新動(dòng)力；推動(dòng)《公約》廣泛運(yùn)用，為國際爭(zhēng)議解決拓展更大空間。他表示，站在歷史新的更高起點(diǎn)上，要推動(dòng)《公約》不斷實(shí)現(xiàn)新發(fā)展，堅(jiān)定維護(hù)以聯(lián)合國為核心的國際體系，加快構(gòu)建更加穩(wěn)定共贏的國際經(jīng)貿(mào)秩序和治理體系。
李詠箑表示，40年間，《公約》廣泛應(yīng)用于國際貿(mào)易實(shí)踐，為各國立法司法提供了有益指引。中國在改革開放初期加入《公約》，表明了中國對(duì)外開放、與世界接軌的愿望，也促進(jìn)了中國法制的國際化進(jìn)程，對(duì)中國的立法和司法實(shí)踐產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。中國將繼續(xù)以開放、積極的態(tài)度與包括聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)在內(nèi)的國際組織深化合作，為國際經(jīng)貿(mào)規(guī)則的制定與完善，為經(jīng)濟(jì)全球化向更加開放、包容、普惠、共贏的方向發(fā)展作出新的貢獻(xiàn)。
安娜?喬賓?布萊特在主旨發(fā)言中表示，《公約》為促進(jìn)貿(mào)易法規(guī)的統(tǒng)一與協(xié)調(diào)發(fā)揮了巨大的作用，已成為世界上最為成功的統(tǒng)一性法律文件之一。中國是《公約》早期締約國之一，并將《公約》中的條款靈活運(yùn)用轉(zhuǎn)化至國內(nèi)的合同法和最新的民法典中。貿(mào)仲委率先在案件審理中適用《公約》，為促進(jìn)《公約》的適用與完善作出了貢獻(xiàn)。聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)希望通過此次會(huì)議向世界各國、特別是非締約國展示《公約》的優(yōu)勢(shì)，進(jìn)一步擴(kuò)大《公約》的適用范圍。
研討會(huì)上，王承杰就《公約》在中國仲裁的適用作專題報(bào)告。他在報(bào)告中充分肯定了《公約》在建立現(xiàn)代、統(tǒng)一和公正的國際貨物銷售合同制度中所發(fā)揮的積極作用，詳細(xì)介紹了《公約》與中國和中國仲裁的緊密聯(lián)系，總結(jié)歸納了貿(mào)仲委在審理《公約》案件的豐富實(shí)踐，并分別對(duì)《公約》適用、合同效力、合同履行、電子數(shù)據(jù)等重點(diǎn)問題進(jìn)行了深入分析。他表示，未來貿(mào)仲委還將在提升適用《公約》審理水平、探索《公約》相關(guān)判例的透明與分享、推進(jìn)《公約》的全球廣泛適用等方面作出不懈努力。
為紀(jì)念《公約》通過40周年，貿(mào)仲委組織出版了“《公約》在中國仲裁的適用”中英文版，在本次研討會(huì)正式發(fā)布。
會(huì)上，來自國際組織和“一帶一路”國家的代表、國內(nèi)外知名法律學(xué)者及爭(zhēng)議解決專家圍繞“CISG在中國適用的經(jīng)驗(yàn)與挑戰(zhàn)”“CISG——為‘一帶一路’貿(mào)易爭(zhēng)議提供解決方案”“數(shù)字經(jīng)濟(jì)時(shí)代的CISG”和“貨物貿(mào)易的爭(zhēng)議解決”等四個(gè)議題展開深入討論，共享《公約》在國際貨物銷售爭(zhēng)議解決中的最新實(shí)踐成果。
貿(mào)仲委仲裁院副院長解常晴在閉幕式上致辭表示，《公約》為國際貿(mào)易的快速發(fā)展提供了堅(jiān)實(shí)的保障。面對(duì)復(fù)雜的國際貿(mào)易格局，加強(qiáng)國際法治環(huán)境建設(shè)的工作時(shí)不我待，貿(mào)仲委愿與聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)深化合作，共同助力國際爭(zhēng)端解決事業(yè)的發(fā)展，為世界經(jīng)濟(jì)繁榮穩(wěn)定作出貢獻(xiàn)。
此次舉辦40周年紀(jì)念活動(dòng)，旨在總結(jié)《公約》在中國適用的成功經(jīng)驗(yàn)，展現(xiàn)以貿(mào)仲委為代表的國際仲裁機(jī)構(gòu)適用《公約》的豐富裁判經(jīng)驗(yàn)，為《公約》統(tǒng)一解釋與適用提供重要參考，進(jìn)一步擴(kuò)大《公約》適用范圍，維護(hù)穩(wěn)定、公平、透明、可預(yù)期的全球多邊貿(mào)易體制，推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。
本次研討會(huì)通過線上線下相結(jié)合的方式舉辦，線上直播平臺(tái)面向全球受眾播放。150位法律專家和工商界代表參與會(huì)議，38個(gè)國家和地區(qū)超過3.5萬人觀看直播。
《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》由聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會(huì)組織制定，于1980年在維也納舉行的外交會(huì)議上獲得通過。自通過以來，《公約》為建立世界通行經(jīng)貿(mào)法律規(guī)則，促進(jìn)締約國立法改革，維護(hù)以聯(lián)合國為核心的全球治理體系，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程發(fā)揮了重要作用。中國作為早期締約國之一，于1986年向聯(lián)合國秘書長遞交了正式參加《公約》的核準(zhǔn)書?！豆s》自1988年起在中國生效，對(duì)中國市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)和合同法律發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。
中國貿(mào)促微信